企业动态 | 一路前行，感恩有你-7003全讯入口

2018感谢一路有你

2019我们一起前行

缔结事业共同体

携手开创新征程

thanks to have you all the way in 2018

we will move forward together in 2019

concluding a business community

work together to create a new journey

蒲门茶业2018年度优秀经销商评选结果今日揭晓，分别有精诚合作奖、最具潜力奖、推广大使奖、砥砺前行奖；有为蒲门创造业绩的你，有一直矢志不移支持蒲门的你，有为蒲门的品牌推广添砖加瓦的你，正是因为有你们，蒲门茶业才有今天。蒲门茶业至今所取得的每一点进步和成功，都离不开所有全讯600cc大白菜的合作伙伴的关注、信任、支持和参与，每一个坚定支持着我们的客户、全讯600cc大白菜的合作伙伴，都是蒲门茶业的巨大财富。

the results of the 2018 annual outstanding distributors of pumen tea industry were announced today. they have the sincere cooperation award, the most potential award, the promotion ambassador award, and the inspirational advancement award. if you have created a performance for pumen, you have been unswervingly supporting pu. you at the door, you have added to the promotion of the brand of pumen, it is because of you, the pumen tea industry has today. every progress and success that the pumen tea industry has achieved so far cannot be separated from the attention, trust, support and participation of all partners. everyone who firmly supports our customers and partners is a huge pumen tea industry wealth.

今天我们在这里为那些和蒲门茶业并肩战斗的伙伴们加冕，用荣誉见证他们为行业和市场做出的贡献。感谢每一位经销商矢志不移的选择蒲门茶业，希望各位经销商朋友们，能继续与蒲门茶业密切合作，精诚合作，在新的一年里，再创佳绩。

today we are here to strengthen the partners who fight alongside the pumen tea industry and witness their contribution to the industry and the market with honor. thanks to every dealer who is determined to choose pumen tea industry. i hope that all dealers and friends can continue to cooperate closely with pumen tea industry and cooperate sincerely to create new achievements in the new year.

2018，蒲门茶业—— 一路前行，感恩有你，感谢每一位支持跟推进蒲门茶业发展的人，有了你们的支持与信任，我们才能更加坚定的勇往直前，用高品质的产品，更完善的服务来感谢你们。2019，蒲门茶业将继续在坚守品质、不断研发产品、忠诚服务、完善7003全讯入口的文化道路上前行。

2018, pumen tea industry - all the way forward, thank you, thank you for everyone who supports and promotes the development of pumen tea industry. with your support and trust, we can be more determined and brave, with high quality thank you for your products and better service. in 2019, pumen tea industry will continue to adhere to quality, continuously develop products, loyal services, and improve the corporate culture.

只有构筑亲密无间的事业共同体

才能面对激烈的市场挑战

每一位全讯600cc大白菜的合作伙伴都值得我们为之点赞

期待2019年蒲门茶业与大家继续携手

再创辉煌

抢占市场“c”位 

only build an intimate business community

to face the fierce market challenges

every partner is worthy of our praise

looking forward to 2019, pumen tea industry will continue to work with everyone.

create more glory

seize the market "c" position

2018年度优秀经销商评选结果请持续关注蒲门茶业微信公众号。

for the results of the 2018 outstanding distributors, please continue to pay attention to the pumen tea industry wechat public number.